OpenAI 공식 문서 — Glossary

용어 사전

공식 문서에 나오는 용어 116개를 영어 원문 그대로 두고 한국어 뜻을 붙였습니다. 이 가이드에 자세히 다룬 문서가 있으면 뜻 옆에 링크를 달았습니다.

A–C 39개

용어	뜻
Action	사람이나 ChatGPT·Codex가 하는 동작. 파일 수정, 명령 실행, 연결된 서비스 사용 등
Agent	맥락을 따져 도구를 쓰며 작업을 끝내는 Codex 에이전트 10번 문서
AGENTS.md	Codex에 지속적으로 적용할 지침을 담는 저장소 또는 사용자 단위 파일 7번 문서
Analytics dashboard	워크스페이스 도입 현황과 Codex 중심 리포트를 보는 관리자 화면 18번 문서
API key sign-in	OpenAI API 키로 로그인하는 방식 1번 문서
Approval policy	Codex가 어떤 동작 전에 반드시 물어야 하는지 정한 규칙 7번 문서
Approval request	제한된 동작을 해도 되는지 Codex가 묻는 요청 7번 문서
Apps (configuration)	커넥터 설정을 apps라는 이름으로 저장하는 Codex 설정·app-server 필드
Appshot	맨 앞 앱 창을 ChatGPT·Codex 대화로 보낸 스냅샷 32번 문서
Auth cache	Codex가 재사용하려고 로컬에 저장한 로그인 자격 증명
Automatic approval review	해당하는 승인 요청을 진행 전에 모델이 먼저 검토하는 기능 20번 문서
Chat	ChatGPT·Codex와 메시지를 주고받는 저장된 공간. 공유 맥락·결과·동작을 함께 담음 2번 문서
ChatGPT desktop app	Chat·Work, 프로젝트, 파일 미리보기, 예약 작업, 개발자 도구를 갖춘 ChatGPT·Codex 데스크톱 앱 1번 문서
ChatGPT sign-in	ChatGPT 계정과 워크스페이스 권한으로 로그인하는 방식 1번 문서
ChatGPT Work	조사·분석과 문서·발표자료·스프레드시트 같은 완성된 결과물을 만드는 ChatGPT의 에이전트 1번 문서
Cloud	OpenAI가 관리하는 환경에서 Codex가 원격으로 일하는 모드 17번 문서
Cloud chat	클라우드 환경에서 원격으로 실행되는 Codex 대화 17번 문서
Cloud environment	Codex 클라우드 대화에 쓰는 컨테이너 구성 17번 문서
Codex	소프트웨어 개발 작업을 위한 OpenAI의 코딩 에이전트 1번 문서
Codex app-server	Codex의 스레드·턴·승인·기록·이벤트 스트림을 직접 만든 클라이언트에 넣을 수 있게 하는 로컬 JSON-RPC 서버 14번 문서
Codex CLI	Codex를 대화형으로 또는 스크립트에서 실행하는 터미널 클라이언트
Codex cloud	Codex가 저장소 작업을 원격으로 처리하는 OpenAI 관리 실행 환경 17번 문서
codex exec	스크립트나 CI에서 Codex를 비대화형으로 실행하는 CLI 명령 14번 문서
Codex IDE extension	VS Code, JetBrains IDE, Cursor, Windsurf 같은 편집기 안에서 Codex를 쓰는 확장 15번 문서
Codex SDK	Codex 기반 워크플로나 연동을 만드는 프로그래밍 인터페이스 14번 문서
Codex-managed worktree	Codex가 대화 하나를 위해 만들고 관리하는 임시 워크트리 4번 문서
Compaction	긴 작업을 이어 가도록 오래된 맥락을 요약해 줄이는 것
Compliance API	워크스페이스 기록과 감사 메타데이터를 내보내는 API 18번 문서
Computer History	허용한 앱·웹사이트의 상호작용 이벤트로 기억과 타임라인을 만드는 macOS 옵트인 기능 21번 문서
Computer Use	ChatGPT가 다른 앱을 UI로 조작하게 하는 데스크톱 기능 37번 문서
Computer Use in the browser	ChatGPT가 내장 브라우저를 직접 조작하는 기능 36번 문서
config.toml	Codex의 로컬 설정 파일 7번 문서
Connected host	Remote로 연 대화에 파일·도구·셸을 제공하는 컴퓨터나 개발 환경 5번 문서
Connector	ChatGPT·Codex를 외부 서비스의 데이터와 동작에 연결하는 플러그인 구성 요소 38번 문서
Container cache	다음 클라우드 대화를 빠르게 시작하려고 저장해 둔 컨테이너 상태 17번 문서
Context	파일, 이전 메시지, 도구 출력, 지침처럼 Codex가 작업에 쓸 수 있는 정보
Context window	모델이 한 번에 고려할 수 있는 정보의 최대량 40번 문서
Conversation	하나의 대화 안에서 사람과 ChatGPT·Codex가 주고받는 메시지와 공유 맥락
Custom agent	자체 지침과 설정을 가진 사용자 정의 에이전트 역할 40번 문서

D–L 20개

용어	뜻
Deny-read rule	민감한 경로나 glob 패턴을 Codex가 읽지 못하게 막는 파일 시스템 권한 규칙 20번 문서
Diff	검토·코멘트·스테이징·되돌리기를 위해 보여 주는 Git 변경분 3번 문서
Domain allowlist	에이전트 인터넷 접근을 켰을 때 Codex cloud가 접속할 수 있는 도메인 목록 17번 문서
Environment (local)	프로젝트의 워크트리를 어떻게 준비할지 Codex에 알려 주는 데스크톱 앱 설정 5번 문서
Environment variable	작업 실행 중에 쓸 수 있는 런타임 설정 값 7번 문서
Ephemeral session	끝난 뒤 세션 상태를 저장하지 않는 비대화형 실행
Fast mode	지원 모델의 응답을 빠르게 하는 대신 크레딧을 더 쓰는 속도 설정 40번 문서
Filesystem permission	경로별 읽기·쓰기를 허용하거나 막는 권한 프로필 규칙 20번 문서
Finding	예약 작업이 찾아낸 주목할 결과나 문제 6번 문서
Full access	일반적인 샌드박스 제약 없이 Codex가 실행되는 모드 7번 문서
Git worktree	같은 저장소를 병렬 브랜치 작업용으로 하나 더 체크아웃한 것 4번 문서
Handoff	대화와 작업을 Local과 Worktree 사이에서 옮기는 것 4번 문서
Heartbeat	같은 대화로 주기적으로 돌아오는 반복 예약 작업 6번 문서
Hook	도구 사용, 권한 요청, 턴 종료 같은 Codex 이벤트에 맞춰 실행되는 수명 주기 핸들러 7번 문서
Hook event	설정한 훅 핸들러가 실행될 수 있는 수명 주기 지점 7번 문서
Hunk	따로 스테이징·언스테이징·되돌릴 수 있는 diff의 연속 구간 3번 문서
Inline comment	diff의 특정 줄에 붙이는 피드백 3번 문서
Live web search	최신 정보를 위한 실시간 웹 조회 29번 문서
Local	Codex가 사용자의 컴퓨터에서 일하는 모드 5번 문서
Local chat	사용자 컴퓨터에서 실행되는 ChatGPT·Codex 대화 5번 문서

M–P 24개

용어	뜻
Maintenance script	캐시된 클라우드 컨테이너가 재개될 때 선택적으로 실행하는 스크립트 17번 문서
Managed configuration	조직이 강제하는 Codex 기본값과 제한 18번 문서
MCP	Model Context Protocol. Codex를 외부 도구·맥락에 연결하는 표준 16번 문서
MCP resource	MCP 서버가 Codex에 읽을 수 있게 내놓은 맥락 16번 문서
MCP server	MCP로 노출되는 외부 도구·맥락 제공자 16번 문서
MCP tool	작업 중 Codex가 호출할 수 있게 MCP 서버가 내놓은 동작 16번 문서
MDM	기기 프로필과 관리형 Codex 설정을 배포하는 모바일 기기 관리 도구 18번 문서
Memories	Codex가 세션을 넘어 재사용하는, 로컬에 저장된 맥락 21번 문서
Model	Codex가 추론과 도구 작업에 쓰는 AI 모델 40번 문서
Network access	명령이나 환경이 인터넷에 접속할 수 있는 권한 20번 문서
Network policy	샌드박스의 외부 트래픽을 도메인 단위로 허용·차단하는 규칙 20번 문서
Non-interactive mode	스크립트나 CI에서 Codex를 실행하는 CLI 모드 14번 문서
Output schema	최종 응답 형식을 제한하려고 codex exec에 넘기는 JSON Schema 14번 문서
Permanent worktree	별도 프로젝트로 유지하는 오래가는 워크트리 4번 문서
Permission profile	로컬 명령 실행에 파일 시스템·네트워크 규칙을 묶어 적용하는 최소 권한 정책 20번 문서
Plan	작업을 끝내기 위해 Codex가 제안하거나 추적하는 단계
Plugin	스킬·커넥터·도구 같은 기능을 묶어 ChatGPT와 Codex가 함께 쓰는 유니버설 디렉터리로 배포하는 설치형 묶음 38번 문서
Plugin manifest	플러그인을 식별하고 포함된 스킬·커넥터·MCP 서버·훅을 가리키는 메타데이터 파일 38번 문서
Prefix rule	명령 앞부분이 맞으면 허용·확인·금지를 정하는 명령 규칙 패턴 20번 문서
Profile	이름을 붙인 Codex 설정 프리셋 7번 문서
Progressive disclosure	맥락을 아끼려고 스킬 세부 내용을 필요할 때만 불러오는 방식 9번 문서
Project	관련 대화와 공유 자료의 묶음, 또는 파일 작업에 쓰는 로컬 폴더 2번 문서
Prompt	ChatGPT·Codex에 보내는 질문·지시·목표 11번 문서
Pull request review	변경분이나 풀 리퀘스트에 대한 Codex의 검토 16번 문서

Q–S 25개

용어	뜻
RBAC	워크스페이스 권한을 역할 단위로 관리하는 접근 제어 18번 문서
Read-only mode	Codex가 살펴볼 수는 있지만 승인 없이는 고칠 수 없는 모드 7번 문서
Reasoning effort	모델이 추론에 쓰는 예산을 조절하는 설정 40번 문서
Remote connection	연결된 호스트를 통해 다른 기기에서 ChatGPT·Codex 대화에 접근하는 연결 5번 문서
requirements.toml	관리형 Codex 환경에서 관리자가 강제하는 요구 사항 파일 18번 문서
Review pane	diff·코멘트·Git 변경을 살펴보는 데스크톱 앱 화면 3번 문서
Rules	명령 앞부분이나 권한 예외를 허용·확인·차단하는 정책 20번 문서
Sandbox	Codex 명령이 접근·수정할 수 있는 범위를 제한하는 강제 경계 20번 문서
Sandbox mode	Codex의 파일 시스템·네트워크 한계를 정하는 설정 20번 문서
Sandbox preset	read-only, workspace-write, full access 같은 흔한 샌드박스 정책의 SDK 약칭 14번 문서
Schedule	예약 작업의 실행 시점 규칙 6번 문서
Scheduled run	예약 작업의 1회 실행과 그 상태·결과 6번 문서
Scheduled task	정한 시각이나 주기에 ChatGPT가 실행하는 프롬프트. 자체 설정과 실행 기록을 가짐 6번 문서
Scheduled task in a chat	기존 대화의 맥락을 쓰고 매 실행 결과를 그 대화로 돌려주는 예약 작업 6번 문서
Secret	셋업 스크립트에서는 쓸 수 있지만 에이전트 단계 전에 제거되는 암호화된 값 17번 문서
Setup script	에이전트가 시작하기 전에 의존성 설치나 도구 준비를 하는 스크립트 5번 문서
Skill	지침과 선택적 스크립트·참고 자료를 담은 재사용 워크플로 묶음 9번 문서
Skill invocation	스킬을 명시적 또는 암묵적으로 불러 쓰는 것 9번 문서
Slash command	Codex CLI 세션을 제어·점검하려고 /로 시작해 입력하는 명령 8번 문서
Standalone scheduled task	매 실행이 새 대화를 열고 결과를 Triage에 보고하는 예약 작업 6번 문서
Standalone task	어떤 프로젝트에도 묶이지 않은 Codex 작업
STDIO MCP server	설정한 명령과 인자로 로컬 프로세스로 실행되는 MCP 서버 16번 문서
Streamable HTTP MCP server	HTTP로 접속하며 필요하면 bearer 토큰이나 OAuth로 인증하는 MCP 서버 16번 문서
Subagent	작업의 일부를 맡으려고 생성되는 전문화된 하위 에이전트 40번 문서
Subagent workflow	위임한 에이전트들을 병렬로 돌리고 결과를 합치는 워크플로 40번 문서

T–Z 8개

용어	뜻
Task	버그 수정, 문서 작성, 주제 조사처럼 ChatGPT·Codex가 향해 가는 정해진 결과
Thread	Codex app-server API에서 턴과 저장된 대화 기록을 담는 기술적 객체 14번 문서
Thread fork	기존 스레드의 저장 기록에서 갈라져 나온 새 스레드
Turn	대화의 한 번 주고받기. 보통 사용자 프롬프트와 에이전트의 응답·동작
Universal image	흔한 도구를 미리 설치한 Codex cloud 기본 컨테이너 이미지 17번 문서
Web search cache	실시간 브라우징 없이 쓸 수 있도록 미리 색인한 검색 결과 29번 문서
Worktree	변경을 별도 Git 워크트리에 격리하는 모드 4번 문서
Writable roots	Codex가 수정할 수 있도록 허용한 디렉터리 20번 문서